-
1 disadvantage
-
2 disadvantage
недостаток; убыток -
3 disadvantage
-
4 disadvantage
недостаток, отрицательное свойство, неблагоприятный фактор, аргумент против, вред, ущерб, убыток, приносить вред
-
5 disadvantage
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > disadvantage
-
6 disadvantage
недостаток; неблагоприятное положение; неудобство; помеха; убытокEnglish-Russian dictionary of technical terms > disadvantage
-
7 disadvantage
недостаток; неудобство -
8 disadvantage
недостаток, вред; убыток, ущерб -
9 disadvantage
noun1) невыгода, невыгодное положение; to be at a disadvantage быть в невыгодном положении;to take smb. at a disadvantageа) застать кого-л. врасплох;б) быть в более выгодном положении, чем кто-л.; to put smb. at a disadvantage поставить кого-л. в невыгодное положение2) вред, ущерб; неудобство3) помеха* * *1 (n) неблагоприятное положение; неблагоприятное условие; недостаток; убыток; ущерб2 (v) наносить ущерб* * *неудобство, минус* * *[dis·ad·van·tage || ‚dɪsəd'vɑːntɪdʒ] n. невыгодное положение, неудобство, помеха, вред, ущерб v. причинять ущерб* * *браквредизъянневыгоданедостатокнедочетнеудобствопомехапрорухаубытокущерб* * *1) а) неудобство, невыгодное положение, неблагоприятное условие (for, to) б) барьер, помеха 2) вред -
10 disadvantage
1. [͵dısədʹvɑ:ntıdʒ] n1. 1) невыгодное, неблагоприятное положениеto feel at a disadvantage - понимать /ощущать/ невыгоды своего положения; чувствовать себя неуютно
to take smb. at a disadvantage - застать кого-л. врасплох
to show oneself at a disadvantage /to disadvantage/ - показать себя в невыгодном свете /с невыгодной стороны/
to be oppressed /crushed/ by one's disadvantages - согнуться под тяжестью неудач
disadvantages in pay to workers in consumer industries compared to those in heavy industry - преимущества в оплате труда, которые имеют рабочие, занятые в тяжёлой промышленности, по сравнению с рабочими, занятыми в лёгкой промышленности
2) недостатокthe machine has two serious disadvantages - в этой машине два больших дефекта
2. вред, ущерб; убытокto sell to /at a/ disadvantage - продать с убытком, быть в накладе
to spread reports to the disadvantage of smb. - представлять, кого-л. в невыгодном свете
it worked to the disadvantage of the family business - это наносило ущерб семейному бизнесу
3. шахм. потеря2. [͵dısədʹvɑ:ntıdʒ] v1. ставить в невыгодное положение2. причинять вред, ущерб -
11 disadvantage
ˌdɪsədˈvɑ:ntɪdʒ сущ.
1) а) неудобство, невыгодное положение, неблагоприятное условие( for, to) б) барьер, помеха, преграда, препятствие, затруднение a decided disadvantage ≈ явное препятствие/затруднение It put us under a serious disadvantage. ≈ Это оказалось серьезным затруднением для нас. Syn: handicap
2) вред, ущерб;
урон to offset a disadvantage, outweigh a disadvantage ≈ компенсировать ущерб Syn: harm, hurt, detriment невыгодное, неблагоприятное положение - to be at a * быть в невыгодном положении - to feel at a * понимать /ощущать/ невыгоды своего положения;
чувствовать себя неуютно - to take smb. at a * застать кого-л. врасплох - to show oneself at a * /to */ показать себя в невыгодном свете /с невыгодной стороны/ - to study under *s заниматься в неблагоприятных условиях - to be oppressed /crushed/ by one's *s согнуться под тяжестью неудач - *s in pay to workers in consumer industries compared to those in heavy industry преимущества в оплате труда, которые имеют рабочие, занятые в тяжелой промышленности, по сравнению с рабочими, занятыми в легкой промышленности недостаток - the machine has two serious *s в этой машине два больших дефекта вред, ущерб;
убыток - to sell to /at a/ * продать с убытком, быть в накладе - to spread reports to the * of smb. представлять кого-л. в невыгодном свете - it worked to the * of the family business это наносило ущерб семейному бизнесу (шахматное) потеря ставить в невыгодное положение причинять вред, ущерб ~ невыгода, невыгодное положение;
to be at a disadvantage быть в невыгодном положении disadvantage вред, ущерб, убыток ~ вред, ущерб;
неудобство ~ вред ~ неблагоприятное положение ~ невыгода, невыгодное положение;
to be at a disadvantage быть в невыгодном положении ~ невыгодное, неблагоприятное положение ~ невыгодное положение ~ помеха ~ (шахм.) потеря ~ причинять вред ~ причинять ущерб ~ ставить в невыгодное положение ~ убыток ~ ущерб to put (smb.) at a ~ поставить( кого-л.) в невыгодное положение to take (smb.) at a ~ быть в более выгодном положении, чем( кто-л.) to take (smb.) at a ~ застать (кого-л.) врасплохБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disadvantage
-
12 disadvantage
1. n невыгодное, неблагоприятное положениеto feel at a disadvantage — понимать невыгоды своего положения; чувствовать себя неуютно
2. n недостаток3. n вред, ущерб; убытокto sell to disadvantage — продать с убытком, быть в накладе
4. n шахм. потеря5. v ставить в невыгодное положение6. v причинять вред, ущербСинонимический ряд:1. damage (noun) damage; deprivation; disservice; hurt; injury; loss; mischief2. drawback (noun) barrier; detriment; disability; drawback; handicap; hindrance; inconvenience; inutility; obstacle; shortcomingАнтонимический ряд:advantage; assistance; benefit; gain; help; interest; profit; service; utility -
13 disadvantage
[ˌdɪsəd'vɑːntɪdʒ]1) Общая лексика: вред, невыгода, недостаток, неудобство, помеха, ставить в невыгодное положение, убыток, ущерб, невыгодное положение, причинять вред2) Спорт: меньше3) Военный термин: отсутствие преимущества4) Техника: неблагоприятное состояние5) Общая лексика: преимущества и недостатки (преимущество = advantage, недостаток = disadvantage)6) Железнодорожный термин: изъян7) Юридический термин: невыгодное условие, потеря8) Бухгалтерия: наносить ущерб, неблагоприятное условие9) Вычислительная техника: приносить вред10) Деловая лексика: неблагоприятное положение, причинять ущерб11) Контроль качества: дефект, неблагоприятные условия, отрицательное качество, причинять убыток12) Робототехника: аргумент против, неблагоприятный фактор, отрицательное свойство13) Макаров: недостаток (отрицательное свойство) -
14 disadvantage
[ˌdɪsəd'vaːntɪdʒ]nThis house has two disadvantages. — У этого дома два недостатка.
Sometimes it's a disadvantage to come first. — Иногда невыгодно приходить первым.
Poverty is no sin but a great disadvantage. — Бедность не порок, но большое невезение.
The boss's decision puts me at a great disadvantage. — Это решение начальника ставит меня в чрезвычайно невыгодное положение
- disadvantage of this job- advantages and disadvantages of smth
- be at a disadvantage
- put smb at a disadvantage -
15 disadvantage
English-russian dctionary of contemporary Economics > disadvantage
-
16 disadvantage
проигрыш; недостаток; недочётdisadvantage factor — коэффициент проигрыша; коэффициент нейтронного потока
-
17 disadvantage
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > disadvantage
-
18 disadvantage
невыгода ; невыгодное положение ; убыток ; ущерб ; вред ; недостаток ; изъян ; неудобство ; -
19 disadvantage
ˌdɪsədˈvɑ:ntɪdʒневыгодное положение, убыток, ущерб, недостаток ставить в невыгодное положение, причинять вред, ущерб -
20 disadvantage of the prior art
Патенты: недостатки прототипа, недостаток прототипаУниверсальный англо-русский словарь > disadvantage of the prior art
См. также в других словарях:
Кунрэй-сики — Японская письменность Кандзи • … Википедия